Τι εννοείς με το ότι χωρίζουμε; — ρώτησε με έκπληξη ο άντρας τη γυναίκα του. — Επειδή έδωσα τα λεφτά στη μητέρα μου;

Τι εννοείς χωρίζουμε; ρώτησε ο άντρας με έκπληξη τη γυναίκα του. Επειδή έδωσα τα λεφτά στη μητέρα μου;

Εκατόν ενενήντα χιλιάδες ευρώ! Η Ελένη πέταξε την τραπεζική κατάσταση στο τραπέζι, βλέποντας τα λευκά φύλλα να σκορπίζονται. Δημήτρη, πού είναι τα λεφτά;

Ο σύζυγός της δεν μπόρεσε καν να σηκώσει το βλέμμα από την τηλεόραση, συνεχίζοντας να αλλάζει κανάλια.

Ποια λεφτά; μουρμούρισε αδιάφορα.

Αυτά που αποταμιεύαμε τρία χρόνια για την πρώτη δόση του σπιτιού! Χθες ήταν διακόσιες είκοσι πέντε χιλιάδες, σήμερα τριάντα πέντε χιλιάδες!

Ο Δημήτρης τελικά σήκωσε τα μάτια του, σήκωσε τους ώμους σαν να μιλούσε για ένα ασήμαντο πράγμα.

Α, αυτά Η μητέρα και η Μαρίνα ζήτησαν βοήθεια. Τι, είμαι τέρας;

Με ρώτησες;! Αυτά είναι κοινές μας αποταμιεύσεις!

Γιατί φωνάζεις; Θα τα επιστρέψω.

Πότε; Σε πόσα χρόνια; Η Ελένη ακούμπησε τα χέρια της στο τραπέζι, γέρνοντας προς τον άντρα. Δημήτρη, συμφωνήσαμε καμία δαπάνη από αυτά τα χρήματα χωρίς συζήτηση! ΚΑΜΙΑ!

Συμφωνήσαμε, συμφωνήσαμε Κι όταν η μητέρα μου ζητάει, τι, να της πω όχι;

Κι όταν η γυναίκα σου δουλεύει δώδεκα ώρες την ημέρα τρία χρόνια, αυτό δεν είναι τίποτα; Αυτά είναι τα δικά μου λεφτά!

Ο Δημήτρης έκανε μια grimace και πάλι κοίταξε την τηλεόραση.

Μην το μεγαλοποιείς. Κανονική δουλειά.

Έξι μήνες πριν από αυτή τη συζήτηση, η Ελένη καθόταν στο γραφείο του ταξιδιωτικού της πράγματος και μετρούσε προσεκτικά την προμήθεια από την τελευταία πώληση πακέτων. Οι αριθμοί στον πίνακα της έφερναν χαρά η ομάδα ήταν μεγάλη και πλήρωσε καλά.

Η συνάδελφός της, Μαρία, κρυφοκοίταξε από πίσω από την οθόνη του υπολογιστή:

Ξαναχτυπάς το κομπιουτεράκι; Συνεχίζεις να μαζεύεις για το όνειρο σου το διαμέρισμα;

Ακόμη ένα χρόνο, το πολύ δυο, και θα έχουμε το δικό μας σπίτι, χαμογέλασε η Ελένη, αφήνοντας το στυλό. Ο Δημήτρης επίσης προσπαθεί, παίρνει επιπλέον δουλειές το σαββατοκύριακο σε ένα συνεργείο.

Είσαι τυχερή με τον άντρα σου. Ο δικός μου μόνο υπόσχεται και υπόσχεται, αλλά η άμαξα ακόμη εκεί είναι.

Ναι, είμαι τυχερή, συμφώνησε η Ελένη, αν και μια εσωτερική φωνή της ψιθύριζε κάτι ανησυχητικό.

Η Μαρία έφερε την καρέκλα της πιο κοντά.

Πόσα έχεις μαζέψει, αν δεν είναι μυστικό;

Διακόσιες δέκα χιλιάδες. Λίγα λείπουν για τις διακόσιες πενήντα χιλιάδες.

Υπέροχα! Και πού τα κρατάς; Στην τράπεζα;

Φυσικά, σε κατάθεση. Έχει και λίγους τόκους.

Σοφή κίνηση. Το κύριο πράγμα είναι να μην τα ξοδέψεις νωρίς για κάτι ανόητο.

Η Ελένη κούνησε το κεφάλι της, αλλά δεν είπε τίποτα για το γεγονός ότι ο Δημήτρης τον τελευταίο μήνα παραπονιόταν όλο και πιο συχνά για κόπωση και πήγαινε λιγότερο στην επιπλέον δουλειά.

Εκείνο το βράδυ, όταν γύρισε σπίτι, τον βρήκε στον καναπέ μπροστά στην τηλεόραση. Στην οθόνη έπαιζε μια ταινία δράσης.

Ντίμη, δεν πήγες στο συνεργείο σήμερα; ρώτησε, βγάζοντας τα παπούτσια στο χολ.

Θα πάω αύριο. Με πονάει η πλάτη.

Μήπως να πας σε έναν γιατρό; Να ελέγξεις;

Σταμάτα, θα περάσει μόνο του. Ο Δημήτρης άλλαξε κανάλι. Η μητέρα τηλεφώνησε, παρεμπιπτόντως. Η Μαρίνα χρειάζεται λεφτά για μαθήματα μακιγιάζ.

Η Ελένη πάγωσε, κρατώντας την τσάντα της.

Πόσα;

Δεκαπέντε χιλιάδες μόνο. Ψίχουλα.

Μόνο;! δεν κράτησε τον εαυτό της. Δημήτρη, αυτό είναι το μηνιαίο μπόνους μου!

Μη φωνάζεις σε όλο το σπίτι. Δεν σου ζητάω να πάρεις από τις αποταμιεύσεις. Θα τα δώσω από τον επόμενο μισθό.

Κι αν δεν φτάσει ο μισθός;

Θα φτάσει, θα φτάσει. Μην ανησυχείς.

Η Ελένη πήγε στην κουζίνα να ζεστάνει το βραδινό, αλλά η όρεξη της είχε φύγει. Στο κεφάλι της γύριζαν δυσάρεστες σκέψεις για το πόσες φορές είχαν ακουστεί παρόμοια αιτήματα από τους συγγενείς του άντρα της.

***

Δύο εβδομάδες αργότερα, η κατάσταση επαναλήφθηκε με αποκαρδιωτική ακρίβεια. Η Καλλιόπη, η μητέρα του Δημήτρη, τηλεφώνησε κατά τη διάρκεια του δείπνου.

Ναι, μαμά; Ο Δημήτρης έβαλε το τηλέφωνο σε ηχηρό, συνεχίζοντας να τρώει. Ναι, ακούω Στέγνωσε; Πολύ; Επτάμισι χιλιάδες; Εντάξει, θα τα φέρω αύριο.

Η Ελένη άφησε αργά το πιρούνι και κοίταξε τον άντρα της.

Δημήτρη, συμφωνήσαμε πρώτα το στεγαστικό, μετά όλα τα άλλα.

Τι, θες οι γείτον

Oceń artykuł
Τι εννοείς με το ότι χωρίζουμε; — ρώτησε με έκπληξη ο άντρας τη γυναίκα του. — Επειδή έδωσα τα λεφτά στη μητέρα μου;