Από τη στιγμή που ο γιος μας παντρεύτηκε, έχει πάψει να μας επισκέπτεται. Όλο και πιο συχνά τον βλέπουμε να τρέχει πίσω από την πεθερά του, τη Καλλιόπη. Εκείνη πάντα έχει κάποια επείγουσα ανάγκη. Δεν μπορώ να φανταστώ πώς τα κατάφερνε πριν η κόρη της παντρευτεί τον γιο μας.
Ο γιος μας, Δημήτρης, είναι παντρεμένος εδώ και δύο χρόνια με τη Μαριάννα. Αφού παντρεύτηκαν, οι δυο τους εγκαταστάθηκαν σε ένα διαμέρισμα που τους αγοράσαμε όταν ο Δημήτρης μπήκε στο Πανεπιστήμιο Αθηνών. Από μικρός, είχε πάντα τη συμπαράστασή μας και καταλάβαινε ότι ήμασταν κοντά του σε κάθε δυσκολία. Πριν πάρει τη Μαριάννα, άρχισε να μένει μόνος, αφού το διαμέρισμα ήταν κοντά στη δουλειά του.
Δεν θα πω πως δεν μου άρεσε η νύφη μου· απλώς ένιωθα πως η Μαριάννα δεν ήταν αρκετά ώριμη για τη ζωή ως ζευγάρι, αν και ο Δημήτρης ήταν μόλις δύο χρόνια μεγαλύτερός της. Η Μαριάννα συχνά συμπεριφερόταν σαν παιδί, κακομαθημένη και ανώριμη. Ο γιος μας ήταν τόσο ευγενικός, και συχνά αναρωτιόμουν πώς θα καταφέρει να πορευτεί τη ζωή του δίπλα σε ένα παιδί.
Όταν γνώρισα εκείνη και τη μητέρα της, την Καλλιόπη, κατάλαβα πόσο ίδιοι ήταν. Παρότι η πεθερά του γιου μου ήταν σχεδόν συνομήλική μου, συμπεριφερόταν σαν να ήταν δεκαπέντε χρόνια μικρότερη. Έχετε γνωρίσει ποτέ ανθρώπους που αρνούνται να μεγαλώσουν; Άνθρωποι που παραμένουν ανώριμοι, αδύναμοι και εξαρτημένοι. Όταν παντρεύτηκε η Μαριάννα τον Δημήτρη, η Καλλιόπη είχε ήδη χωρίσει έξι φορές!
Δεν είχαμε κοινές συζητήσεις ποτέ ζούσαν στον δικό τους κόσμο όμως δεν ανακατεύονταν στη ζωή μας. Η επικοινωνία μας περιοριζόταν σε ευχές στη μεγάλη ημέρα του γάμου των παιδιών και τίποτε παραπάνω.
Χτύπησε το πρώτο καμπανάκι πριν ακόμη το γάμο: η Μαριάννα όλο έσερνε τον Δημήτρη στη μητέρα της για ένα βρύση που έσταζε, μια πρίζα που χρειαζόταν αλλαγή, και ένα ράφι που έπεσε στην κουζίνα της. Την πρώτη φορά έκανα πως δεν είδα τίποτα σε ένα σπίτι χωρίς ανδρικό χέρι, η βοήθεια του Δημήτρη ήταν χρήσιμη.
Όμως, αντί να μειωθούν οι βλάβες, αυξήθηκαν. Ο Δημήτρης δεν μας επισκεπτόταν πια, δικαιολογώντας το κάθε φορά πως έπρεπε να βοηθήσει τη Μαριάννα και την Καλλιόπη. Ύστερα, άρχισαν να γιορτάζουν όλες τις γιορτές στο σπίτι της πεθεράς, κι εμείς, ο πατέρας του, εγώ και η δική μου πεθερά μέναμε μόνοι.
Στεναχωρήθηκα όταν ο Δημήτρης άρχισε να λείπει σε κάθε οικογενειακή γιορτή. Ακόμα χειρότερα, όταν αγνοούσε πια τις δικές μας ανάγκες.
Εκείνο το διάστημα αγοράσαμε νέο ψυγείο και ζήτησα από τον γιο μας να μας βοηθήσει να το φέρουμε σπίτι. Στην αρχή είπε ναι, ύστερα όμως πήρε τηλέφωνο και είπε πως δεν μπορεί, γιατί έπρεπε να πάνε με τη Μαριάννα στη μητέρα της, καθώς το πλυντήριο της είχε διαρροή.
Όταν η γυναίκα μου, η Ελπίδα, πήρε τηλέφωνο τον Δημήτρη, άκουσε τη Μαριάννα να λέει: Οι δικοί σου δεν μπορούν να φέρουν μεταφορείς; Ο Δημήτρης τελικά ήρθε, αλλά ήταν φανερά θυμωμένος.
Μπαμπά, δεν μπορούσες να φωνάξεις μετακομιστές; Τώρα πρέπει να το κουβαλήσω εγώ!
Έχασα το θάρρος μου· γιατί δεν κάλεσε η πεθερά του μια επαγγελματία; Ζει η Καλλιόπη σε έναν άλλο κόσμο, που δεν υπάρχουν μάστορες; Ο γιος μας είπε πως η πεθερά του χρειάζεται βοήθεια, επειδή όλοι οι τεχνίτες κλέβουν, παίρνουν ευρώ και δεν κάνουν τίποτα σωστά.
Ο σύζυγός μου, ο Γιώργος, δεν άντεξε και είπε πως μπορεί η Καλλιόπη να μην ξέρει τίποτα από οικιακές συσκευές, αλλά ως τσοπάνισσα, ξέρει να οδηγεί πρόβατα. Ο Δημήτρης θύμωσε, μάλωσε τον πατέρα του και έφυγε. Δεν είπα τίποτα, γιατί μέσα μου συμφωνούσα με τον Γιώργο· οι νέοι συγγενείς έχουν βρει στήριγμα στον γιο μου και κρέμονται από αυτόν. Για μας δεν βρίσκει χρόνο ούτε για έναν καφέ.
Μετά απ αυτόν τον καβγά, ο Δημήτρης δεν μίλησε στον Γιώργο δυο εβδομάδες. Ο Γιώργος αρνείται να κάνει το πρώτο βήμα για να τα βρουν. Κι εγώ νιώθω να σκίζομαι στα δύο, μεταξύ σφυριού και αμονιού Ο άντρας μου έχει δίκιο, όμως θα μπορούσε να μιλήσει πιο γλυκά στον γιο μας· ο Δημήτρης τώρα κρατάει κακία και δεν θέλει να τον δει, κι εγώ δεν θέλω να χάσω το παιδί μου για μια τέτοια βλακεία.
Ο Γιώργος δεν παίρνει πρωτοβουλία, κι ο Δημήτρης δεν το βάζει κάτω, λέει ότι δεν θα επικοινωνήσει με τον πατέρα του αν δεν του ζητήσει συγγνώμη πρώτα. Μέσα σε όλα αυτά, μόνο η Καλλιόπη φαίνεται να περνάει καλά!
