Οι φίλοι μας έμαθαν ότι εμείς και η γυναίκα μου νοικιάζουμε ένα διαμέρισμα και τώρα θέλουν να μετακομίσουν εκεί. Πώς να τους εξηγήσουμε ότι δεν θέλουμε να το νοικιάσουμε σε φίλους; Είναι πάντα πιο δύσκολο να διαπραγματεύεσαι έτσι.
Μετά το γάμο μας, όλα πήγαιναν τέλεια μεταξύ εμένα και της συζύγου μου. Παντρευτήκαμε με τη σκέψη ότι θα ζούσαμε με τους γονείς της. Εκείνη την εποχή, η μητέρα και ο πατέρας μου μετακόμισαν κοντά στη θάλασσα, και το διαμέρισμά τους πουλήθηκε· τα χρήματα μοιράστηκαν ανάμεσα σε εμένα και την αδερφή μου. Με αυτά τα λεφτά και με όσα μας πρόσφερε ο πεθερός μου, καταφέραμε να αγοράσουμε ένα μεγάλο μονοκατάστατο, όπου χτίσαμε έναν εσωτερικό τοίχο για να δημιουργήσουμε δύο δωμάτια. Νομίζαμε ότι το ένα θα ήταν για ένα παιδί, αλλά κάπως δεν τα κατάφερναμε.
Στην αρχή απλώς δεν το θέλαμε, μετά οι καριέρες μας πήραν μπρος και δεν είχαμε χρόνο. Και τελικά, απλώς δεν τα καταφέραμε, και η γυναίκα μου αρνήθηκε να πάει στον γιατρό. Ούτε εγώ ήμουν ιδιαίτερα πρόθυμος για παιδί. Ζούσαμε ευτυχισμένοι μαζί και κανείς μας δεν ανησυχούσε ιδιαίτερα για το ποιος θα μας φέρει ένα ποτήρι νερό στα γεράματα. Έπαιζε μεγάλο ρόλο και το γεγονός ότι οι φίλοι μας που είχαν ήδη παιδιά βούλιαζαν στα χρέη και δεν ήταν και πολύ ευτυχισμένοι. Τελικά, αποφασίσαμε ότι θα τη βγάζαμε πέρα χωρίς αυτή την „ευτυχία”, αφού έτσι κι αλλιώς τα πράγματα είχαν πάει μόνα τους.
Όταν φτάσαμε και οι δυό μας τα τριάντα τρία, επενδύσαμε με τη γυναίκα μου σε ένα διαμέρισμα. Το ποσό δεν ήταν πολύ μεγάλο, οπότε αποφασίσαμε να ρισκάρουμε, αν και πολλοί μας απείλησαν. Παρ’ όλα αυτά, στα τριάντα επτά μας, είχαμε ένα διαμέρισμα έτοιμο για ενοικίαση. Κάναμε ελάχιστες ανακαινίσεις για να φανεί ακόμα πιο τέλειο. Η γυναίκα μου είπε ότι ήταν σαν ασφάλεια για την περίπτωση που αποφασίζαμε να κάνουμε παιδιά, και αν όχι, θα τα δίναμε στα ανίψια μας όταν γερνάγαμε.
Προς το παρόν, αποφασίσαμε να το νοικιάσουμε, προσπαθώντας να το διαχειριστούμε μόνοι μας χωρίς μεσίτη. Για περισσότερη δημοσιότητα, το μοιραστήκαμε με φίλους, ζητώντας τους να μου προτείνουν πού αλλού να δημοσιεύσουμε αγγελία. Ξαφνικά, όμως, προέκυψε μια δύσκολη ερώτηση: αν οι φίλοι μας με τα παιδιά τους μπορούσαν να μετακομίσουν εκεί. Ζούσαν χρόνια σε ενοικιαζόμενα σπίτια σε άθλια κατάσταση, και τώρα είδαν ένα καινούργιο κτίριο, με καλή ανακαίνιση, και ήλπιζαν ακόμα και για „έκπτωση”.
Ήταν λάθος μας που τους είπαμε για αυτό το διαμέρισμα. Δεν ξέραμε ότι μερικοί από αυτούς θα ήθελαν να το νοικιάσουν.
„Είναι μόνο ένα δωμάτιο, έχετε πολύ μεγάλη οικογένεια,” προσπάθησε να πει η γυναίκα μου.
„Και τι με αυτό; Εμείς ζούμε σε ένα μονοκατάστατο. Και από τις φωτογραφίες σας φαίνεται ότι θα είναι πιο ευρύχωρο.”
„Αλλά είναι καινούργιο, και εσείς έχετε παιδιά και μια γάτα…”
„Τι, νομίζετε ότι είμαστε ατημέλητοι και θα το καταστρέψουμε;”
Είπαμε ότι θα το σκεφτούμε, αν και προσωπικά δεν ήθελα καν να το σκεφτώ. Είχα πάει στο σπίτι τους και είδα τη χαοτική τους κατάσταση. Τελικά, η γυναίκα μου μου άφησε το βάρος να τους πω όχι, δίνοντας ηλίθιες δικαιολογίες.
Αυτό που άκουσα σε απάντηση ήταν το εξής:
„Έχετε ένα δεύτερο διαμέρισμα, και οι γονείς σας μια μέρα θα πεθάνουν και θα σας αφήσουν τα δικά τους, και εσείς ακόμα και
