Niciodată nu mi-am imaginat că propria familie ar putea profita de încrederea mea și m-ar putea lăsa fără nimic. În apartamentul nostru din Pireu, cu două camere, mama, sora mea și cu mine aveam fiecare câte o parte egală. Bunica noastră, care deținea și ea un apartament cu două camere în Salonic, ne promisese mereu că va lăsa locuința prin testament celor două nepoate, adică mie și surorii mele, astfel încât să decidem împreună cine va locui acolo sau să-l vindem și să împărțim euro.
La vremea aceea, sora mea, Ekaterini, se mutase cu mama noastră după ce rămăsese însărcinată pe neașteptate, iar eu locuiam în Atena, urmând cursurile universității. În cele din urmă, Ekaterini și familia ei au preluat camera cea mare a apartamentului nostru din Pireu, iar mama s-a mutat în cea mică. Când veneam acasă, împărțeam camera cu mama, dar am realizat repede că după terminarea facultății nu voi mai avea unde să stau, mai ales din cauza cumnatului meu. Mama, care punea mereu relația cu soțul surorii mele mai presus de orice, m-a rugat să nu provoc tensiuni.
Mi-am spus temerile bunicii mele, Maria, care mi-a propus o soluție: să îi dau Ekaterinei partea ei din apartamentul din Pireu și să modificăm testamentul astfel încât să primesc eu apartamentul cu o cameră. I-am povestit ideea mamei și surorii mele, dar Ekaterini doar a ridicat din umeri și mi-a zâmbit ironic sugerându-mi să merg la tribunal, sigură că va câștiga.
În cele din urmă, sub presiunea lor, am semnat actul de renunțare la partea mea, tristă că bunica nu a avut timp să schimbe testamentul. Sănătatea ei s-a agravat brusc și a murit înainte să putem actualiza actele. Astfel, Ekaterini a primit tot apartamentul de două camere și jumătate din apartamentul cu o cameră, cel pe care îl folosea. Când am încercat să-i cer ajutorul mamei, ea a ținut partea surorii mele, deși documentele spuneau altceva. Privind în podea, mi-a spus că toate trăim sub același acoperiș și n-ar trebui să ne certăm.
Acum mama lucrează pentru Ekaterini ca menajeră și bonă în casa ei, la periferia Piraule. Ea este importantă doar cât timp poate aduce bani cu pensia ei. Mă uit cu teamă spre viitor și mă gândesc ce se va întâmpla cu mama când nu va mai putea fi utilă pentru Ekaterini. Cum nu am alte rude apropiate, nu mă mai leagă nimic de acest oraș. Mama și sora mea sunt o echipă strânsă, însă eu am hotărât să păstrez distanța, pentru că gesturile lor mi-au provocat o suferință mult prea mare.
Uneori viața te învață că sângele nu e întotdeauna mai gros decât apa și că, pentru liniștea ta sufletească, trebuie să-ți pui limite și să alegi să mergi mai departe fără cei care nu-ți prețuiesc încrederea.






